What Happens if Your Tenant Takes in a Lodger?

Finding out a tenant has sub-let a room in your buy to let to a lodger is worrying for some landlords.